Monday, December 31, 2012

2013...Will I finally publish my "book of recuerdos"?

Again, I am writing down a list of "things to do" for 2013....

After wishing for health and work...and peace of mind. for all those I love and for myself, I would like to publish my long delayed book of  'recuerdos', which will be a collection of 'anecdotes' about my life growing up in magical Havana, surrounded by my parents amazing (and later very famous) intelectual friends...My beginnings (many tragic/comic!) as an exile in Mexico, Miami and NYC...My loves and some great 'enamorados'..And my life as a journalist, my travels and all 'the famous' (and wanna-be-famous!) I have met.

Funny, sometimes poignant and always very truthful ..Each chapter will be like a free standing short story- blending together into what turned out to be a pretty good Life.

My question: In English or in Spanish? In English would reach the younger generations who will be amused by it all.  Yes or no?

Sunday, December 30, 2012

OTRO SUEÑO CON LA HABANA: EL CINE TRIANON

El Trianón aunque ahora ha cambiado mucho


                                        El Rodi que ahora se llama Mella y ha cambiado mucho

Murales en Jesus de Miramar

La Rampa
 
Cine Trianon ahora
 
 
Anoche soñé que estaba en La Habana. Otro sueño más en todos estos años de ausencia. Pero un sueño muy vívido, muy claro, y a la vez muy absurdo.
 
 Es que de pronto yo veía La Habana desde el espacio, como si fuera un mapa de Google Earth, y me acercaba a la Tierra volando --y escogía ´bajarme´ en la ciudad en la zona de los cines Rodi y Trianón. Veía el Rodi, que se ahora se llama Mella, con todo detalle y la fachada se veía rutilante y preciosa.  Pero yo prefería entrar en el Trianón, que siempre me gustó mucho -y no estaba como lo he visto en fotos de hoy en día- sino absolutamente bello, y mucho más grande de lo que era en realidad.

El Trianón de mis sueños era realmente enorme, grandioso, rodeado de exóticos jardines tropicales, con cactus y plantas muy verdes --y con paredes pintadas con murales antiguos, como si fueran murales de iglesias españolas, como los que había en el Via Crucis de la Iglesia de Jesús de Miramar, a la que iba siempre de chiquita. Y estaba allí con mi papá y alguien más de mi familia --y creo que hasta Mari-Claudia estaba allí y yo le explicaba la belleza de La Habana.   Era un Cine Trianón surrealista, donde de pronto comenzaban a explotar y 'nacer´pequeñas hogueras fosforecentes en los grandes jardines que lo rodeaban.. Algo que me dió miedo, pero después acepté sin preocuparme más, como algo natural.

Y curiosamente, esos jardines estaban altos, como en un promontorio --y de allos pude ver que la zona de La Rampa (que en realidad no le queda cerca al Trianón, que está en la calle Línea entre A y B) estaba desaparecida, completamente ´bombardeada' --como las ruinas del Berlín de la Segunda Guerra Mundial. Esto me impresionó mucho. Y paseando la mirada, me fijaba que el Hotel Nacional y sus jardines ¡también estaban desaparecidos y su tierra calcinada por las bombas!

Quería fotografiar todos los detalles de lo que veía -pero -¡como siempre me pasa en estos sueños de Cuba!- sentía vivamente como la cámara no funcionaba bien y no quería sacar las fotos cuando apretaba y apretaba el botón del ´shutter´. Como si el botón de la cámara se rebelara y se negara a sacar las fotos.

Ahi terminó mi sueño, el que me apresuro a escribir antes de que se me olviden los detalles y poderlo integrar al libro de recuerdos que finalmente espero tener el tiempo para publicarlo este 2013.